Politique de confidentialité

Version : octobre 2026

Traduction de courtoisie. La version allemande (Politique de confidentialité) fait foi juridiquement.

1. Responsable du traitement

E8 Business Center, exploitant Armin Haller, Edelsbergstraße 8, 80686 Munich, Allemagne, e-mail : post@firmenadressemuenchen.de

2. Visites du site internet

Lorsque vous consultez ce site internet, le serveur web traite automatiquement des données de journalisation (adresse IP, date/heure, fichier demandé, type de navigateur) afin de délivrer le site et d'en assurer la sécurité. Base juridique : art. 6, paragraphe 1, point f) du RGPD (intérêt légitime à un fonctionnement sécurisé). Les données de journalisation sont supprimées au plus tard après 14 jours.

3. Cookies

Ce site ne dépose aucun cookie et n'enregistre aucune donnée dans le stockage local de votre navigateur.

Afin d'évaluer statistiquement l'utilisation de ce site, nous utilisons le service d'analyse web Matomo, que nous hébergeons nous-mêmes sur le serveur sonar.netalytics.de ; les données ne sont pas transmises à des tiers. Matomo fonctionne chez nous sans cookies : aucun cookie n'est déposé et aucune donnée n'est enregistrée dans le stockage local de votre navigateur. Sont notamment traités les pages consultées, l'heure d'accès, le référent ainsi que le type de navigateur et d'appareil ; votre adresse IP est raccourcie (anonymisée) avant tout enregistrement, de sorte qu'elle ne permet pas de vous identifier. Base juridique : art. 6, paragraphe 1, point f) du RGPD (intérêt légitime à l'évaluation statistique et à l'amélioration de notre site). Vous pouvez vous y opposer à tout moment en activant l'option « Do Not Track » de votre navigateur ; Matomo n'enregistre alors pas votre visite.

4. Formulaire de demande et vérification du client

Lorsque vous nous envoyez une demande via un formulaire, nous traitons vos données (entreprise, personne de contact, adresse e-mail, numéro de téléphone, message) afin de traiter votre demande et de préparer un contrat (art. 6, par. 1, point b) RGPD). La demande est enregistrée dans notre système clients à accès protégé ; nous ne recevons par e-mail qu'une notification.

Avant de conclure un contrat, la loi allemande relative à la lutte contre le blanchiment d'argent (GwG) nous oblige à identifier nos clients. À cette fin, nous traitons les informations de notre questionnaire client, les copies des pièces d'identité, l'extrait du registre du commerce ou la déclaration d'activité ainsi que les informations sur les bénéficiaires effectifs (art. 6, par. 1, point c) RGPD en liaison avec les art. 10 et suiv. GwG). Pour l'exécution du contrat, nous traitons également vos données de facturation. Si vous signez les documents contractuels électroniquement, nous conservons votre signature ainsi que l'heure, l'adresse IP et l'identifiant du navigateur à titre de preuve (art. 6, par. 1, points b) et f) RGPD).

5. Carte (OpenStreetMap)

La page « L'immeuble » intègre une carte fournie par OpenStreetMap (OpenStreetMap Foundation, Royaume-Uni). Lors du chargement de la carte, votre adresse IP est transmise aux serveurs de l'OSMF. Base juridique : art. 6, paragraphe 1, point f) du RGPD.

6. Conservation des données

Les demandes qui n'aboutissent pas à un contrat sont supprimées au plus tard six mois après la fin de leur traitement. Les documents d'identification au titre de la loi contre le blanchiment sont conservés cinq ans après la fin de la relation d'affaires (art. 8, par. 4 GwG). Les factures et pièces comptables sont conservées huit ans, les autres documents commerciaux jusqu'à dix ans (art. 147 du code fiscal allemand). Les autres données sont supprimées dès que leur finalité disparaît.

7. Vos droits

Vous disposez des droits d'accès (art. 15 du RGPD), de rectification (art. 16), d'effacement (art. 17), de limitation du traitement (art. 18), de portabilité des données (art. 20), ainsi que du droit d'opposition au traitement fondé sur l'art. 6, paragraphe 1, point f) du RGPD (art. 21). Le consentement peut être retiré à tout moment avec effet pour l'avenir. Vous pouvez introduire une réclamation auprès d'une autorité de contrôle ; l'autorité compétente pour nous est l'Office bavarois de contrôle de la protection des données (BayLDA), Ansbach, Allemagne.

8. Sécurité des données

Vos données sont transmises de manière chiffrée (TLS). Les demandes et documents sont enregistrés dans un système à accès protégé, hors de la zone accessible au public ; les documents téléversés sont en outre chiffrés. Seul l'exploitant y a accès.