Política de Privacidad

Versión: julio de 2026 · Borrador – debe ser revisado por asesoría jurídica antes de su publicación [POR FAVOR, VERIFICAR/COMPLETAR]

Traducción de cortesía. La versión alemana (Datenschutzerklärung) es la jurídicamente vinculante.

1. Responsable del tratamiento

neonotu GmbH [POR FAVOR, VERIFICAR/COMPLETAR], Edelsbergstraße 8, 80686 Múnich, Alemania, correo electrónico: post@firmenadressemuenchen.de [POR FAVOR, VERIFICAR/COMPLETAR]

2. Visitas al sitio web

Cuando visita este sitio web, el servidor web procesa automáticamente los datos del registro del servidor (dirección IP, fecha/hora, archivo solicitado, tipo de navegador) para poder prestar el servicio y garantizar la seguridad. Base jurídica: art. 6.1.f del RGPD (interés legítimo en un funcionamiento seguro). Los datos de registro se eliminan a más tardar transcurridos 14 días [POR FAVOR, VERIFICAR/COMPLETAR].

3. Cookies

Solo utilizamos cookies técnicamente necesarias y tecnologías de almacenamiento comparables (p. ej. para guardar su elección sobre cookies en el almacenamiento local de su navegador). Base jurídica: artículo 25.2 de la TDDDG (Ley alemana de Protección de Datos en las Telecomunicaciones y los Servicios Digitales) y art. 6.1.f del RGPD. Las cookies opcionales (p. ej. estadísticas) solo se activan con su consentimiento (art. 6.1.a del RGPD). Si presta su consentimiento a través del botón «Aceptar todo», utilizamos el servicio de analítica web Matomo (operado a través del dominio sonar.netalytics.de) para evaluar estadísticamente el uso de este sitio web; en este proceso se tratan, entre otros datos, su dirección IP, las páginas visitadas y el tipo de dispositivo [POR FAVOR, VERIFICAR/COMPLETAR: truncado de la IP, plazo de conservación, contrato de encargado del tratamiento con el operador de sonar.netalytics.de]. Puede retirar su consentimiento en cualquier momento, con efectos para el futuro, a través del enlace «Configuración de cookies» en el pie de página.

4. Formulario de pedido

Al realizar un pedido, procesamos los datos de empresa, contacto y pago que usted proporciona, así como los documentos de verificación cargados. Finalidades: inicio y ejecución del contrato (art. 6.1.b del RGPD) y cumplimiento de obligaciones legales, en particular los deberes de conservación mercantil y fiscal y los deberes de identificación conforme a la normativa de prevención del blanqueo de capitales (art. 6.1.c del RGPD). Para el adeudo directo SEPA, procesamos sus datos bancarios (IBAN, titular de la cuenta) con el fin de cobrar el pago; los datos se transmiten a nuestro banco [POR FAVOR, VERIFICAR/COMPLETAR].

5. Mapa (OpenStreetMap)

La página "El edificio" incorpora un mapa de OpenStreetMap (OpenStreetMap Foundation, Reino Unido). Al cargarse el mapa, su dirección IP se transmite a los servidores de la OSMF. Base jurídica: art. 6.1.f del RGPD.

6. Conservación

Los datos de contratos y facturas se conservan durante los plazos legales de conservación (6 o 10 años conforme al derecho mercantil y fiscal alemán). Los documentos de verificación exigidos por la normativa de prevención del blanqueo de capitales se conservan durante 5 años tras la finalización del contrato. El resto de los datos se elimina en cuanto deja de ser necesaria su finalidad.

7. Sus derechos

Usted dispone de los derechos de acceso (art. 15 del RGPD), rectificación (art. 16), supresión (art. 17), limitación del tratamiento (art. 18), portabilidad de los datos (art. 20) y oposición al tratamiento basado en el art. 6.1.f del RGPD (art. 21). El consentimiento puede retirarse en cualquier momento con efectos para el futuro. Puede presentar una reclamación ante una autoridad de control; la autoridad competente para nosotros es la Oficina Estatal de Baviera para la Supervisión de la Protección de Datos (BayLDA), Ansbach, Alemania.

8. Seguridad de los datos

Sus datos se transmiten mediante cifrado TLS. Los documentos cargados se almacenan con acceso restringido y solo se ponen a disposición del personal autorizado.